From now on, single direct message can be split into two or more Tweets, if its size exceeds the limit of 140 symbols.
The necessity of splitting the direct message can occur when "Hide author names" filter is not applied. In this case, the Twitter name of the author will be added in front of the direct message text in the following format:
.@AuthorTwitterName: the original text of the direct message
When author name is prepended to the direct message text, its overall length can exceed 140 symbols. In this case, RoundTeam will split the direct message into two (or more) Tweets. The numerical prefix will be added in front of each Tweet.
Here is an example: