At the moment we do not provide refunds and do not prorate payments, that were already made. We are working on connecting new payment system to RoundTeam, which will have such functionality.
Let us know if you have more questions.
Please, open a new support ticket here: https://roundteam.freshdesk.com/support/tickets/new. We'd be happy to manually help you with the upgrade.